Nhạc Tuần này:  Softly Giovanni Marradi

vuthanhhoa.net  thân mời tất cả Bạn Đọc, các Nhà Văn, Nhà Thơ, các Blogger góp ý, chia sẻ và cộng tác cho trang web ngày càng hoàn thiện và phong phú!

Truy cập vào Vũ Thanh Hoa facebook – tại đây
   
Liên hệ  Chủ bút bằng các E-mail sau:    vuthanhhoa.vt@gmail.com  hoặc  thanhhoa_vtau@yahoo.com.vn
 Mọi trao đổi xin ghi lại trên mục  Tác giả hồi âm bạn đọc để tiện hồi đáp.  Trân trọng. 

3sach Sách  có tại nhà sách Hoàng Cương
102A Lê Hồng Phong, P.4, Tp. Vũng Tàu,
Hotline: 064 3554108
mua online:  Tại Fahasa.com và 60phut.vn

2sach

Sách có tại nhà sách Hoàng Cương
102A Lê Hồng Phong, Tp. Vũng Tàu, Hotline: 064 3554108
mua online:  Tại Fahasa.com và 60phut.vn

VTH – Đọc thơ Hùng Nguyễn, chỉ biết dùng một từ ngắn gọn: Ngộ! Có lẽ đó cũng là tính cách tác giả, thể hiện tận cùng câu chữ: vừa ngả ngớn khôi hài  vừa  đau đến cắt ruột của một người ly hương. Chùm thơ anh mới gửi cho vuthanhhoa.net có hơi hướng hoài cổ nhưng vẫn rất Hùng Nguyễn như bấy lâu, mời bạn yêu thơ thưởng thức:

>>Chiêm bao rơi vỡ giáo điều nhân gian – Hùng Nguyễn

lưu ảnh cuối năm 2016

Nhà thơ Hùng Nguyễn – ảnh trên trang cá nhân

NGŨ NGÔN BUỒN VỚI MỌI.

(“Mọi đi ta để mọi đi
Mọi về chưa chắc còn gì xác ta…”)

Một vỏ chai không rượu
Một bị thịt không hồn
Trên võng đời nặng trĩu
Chòng chành em… Buồn nôn.

Tay nào em gối mỏi?
Tay nào vò lưng ru?
Ôm nhau nằm rất tội
Mơ cùng về thiên thu…

Một ăn mày phố rộc
Một ả mọi rừng đau
Thơ buồn như di chúc
Muôn đời mồ côi nhau… Read the rest of this entry »

George Michael: Giáng sinh cuối cùng

Đăng ngày 07/01/2017 trong mục Tác phẩm chọn lọc, Thế giới Thanh âm Lượt xem: 101 lần

VTH – Noel 2016, những người yêu nhạc trên toàn thế giới bàng hoàng khi ca sĩ George Michael qua đời vào đúng ngày Giáng sinh (25/12) tại nhà riêng ở Oxfordshire, London, nước Anh ở tuổi 53.  Như một định mệnh, Giáng sinh 2016 là Giáng sinh cuối cùng, trùng với tên ca khúc đã làm nên tên tuổi của anh, luôn được hát lên vào lễ Giáng sinh trên khắp thế giới: “Last Christmas” và anh cũng ra đi yên ả như “Careless Whisper” (lời thì thầm) – Một ca khúc bất hủ khác của George Michael. Để nhớ về anh cũng như những bài hát của George Michael, mời bạn nghe lại cùng vuthanhhoa.net:

GM3

GM2

Read the rest of this entry »

An ủi vợ

Đăng ngày 06/01/2017 trong mục Thư giãn, Truyện cười sưu tầm Lượt xem: 144 lần

Kết quả hình ảnh cho husband and wife fightingThấy vợ đi làm về mặt mũi khó chịu,  chồng tò mò hỏi:

– Có chuyện gì ở công ty à em?

Vợ hậm hực:

– Trong công ty có một cô ả suốt ngày đố kỵ nói kháy em thôi. Tức không chịu được, nếu có cơ hội em nhất định sẽ cho cô ta một bài học.

Ông chồng nghe thế an ủi vợ:

– Thôi em à, anh thấy em nên thương cô ấy, đừng trách người ta tội nghiệp.

Read the rest of this entry »

CHÚC MỪNG NĂM MỚI 2017!

Đăng ngày 31/12/2016 trong mục Bạn đọc và vuthanhhoa.net, Tác giả hồi âm Bạn đọc Lượt xem: 40 lần

Happy-New-Year-2017

VTH – Nhạc ngoại lời Việt vẫn âm thầm chảy trong ký ức và trái tim người hâm mộ… mời bạn đọc bài viết về dòng chảy đầy cảm xúc này của Vũ Thanh Hoa trên báo Vũng Tàu chủ nhật tại đây:

Hình ảnh có liên quan

Cố ca sĩ Ngọc lan, người để lại những ca khúc nhạc ngoại lời Việt thành công

MỘT DÒNG CHẢY CẢM XÚC TỪ NHẠC NGOẠI LỜI VIỆT

Một lần đi dự đám cưới của đôi bạn trẻ thế hệ 9X, khi cô ca sĩ trên sân khấu hát: “Lãng du khắp nơi/Anh với em cùng lênh đênh quên tháng ngày/Lãng du khắp nơi/Anh ước mong được ôm em trong giấc mộng…” Tôi hơi bất ngờ, đó là bài hát tiếng Pháp ” L’aventure “ra đời từ thập niên 60, chuyển lời Việt của Vũ Xuân Hùng -Nguyễn Duy Biên với tựa đề “Lãng Du”… Và tôi nhận ra: vẫn luôn có một dòng suối thanh âm lặng lẽ chảy qua nhiều thế hệ, đó là những bài hát nhạc ngoại quốc bất hủ của kho tàng âm nhạc thế giới bằng tiếng Pháp, Anh, Nga,Trung… có tuổi đời hàng chục đến cả trăm năm được đặt lời Việt, gắn bó với các thế hệ người nghe qua nhiều giai đoạn lịch sử cùng đất nước.

SỰ DU NHẬP CỦA NHẠC NGOAI

Nhạc ngoại lời Việt gồm: nhạc chuyển ngữ tiếng Việt và đặt lời tiếng Việt trên nền nhạc ngoại. Có nhiều ca khúc nhạc ngoại lời Việt của cả 2 hình thức này đã rất thành công trong đời sống tân nhạc của Việt Nam nhiều thập kỷ qua.
Sau Thế chiến thứ I, người Pháp cùng với nền văn hóa Tây phương du nhập vào Việt Nam. Âm nhạc Việt Nam cũng ảnh hưởng nhiều bởi âm nhạc phương Tây, không chỉ những sáng tác của các nhạc sĩ tiền chiến mang phong cách châu Âu mà khá nhiều các bài hát nhạc Pháp đã được du nhập. Thập niên 1960, nhạc sĩ Phạm Duy nổi lên như một hiện tượng không chỉ với những sáng tác của ông mà còn với việc soạn lời Việt cho những ca khúc ngoại quốc đã trở nên phổ biến ở Việt Nam như: Em đẹp nhất đêm nay, Ôi giàn thiên lý đã xa, Những mùa nắng đẹp, Khi xưa ta bé, Khúc hát thanh xuân, Dòng sông xanh…

Kết quả hình ảnh cho ca sĩ nguyễn hưng

Ca sĩ Nguyễn Hưng cũng thành công với nhiều ca khúc nhạc ngoại lời Việt

Read the rest of this entry »